TERMOS DE USO
Entra em vigor: 19 de novembro de 2026.
1. QUEM SOMOS E O QUE É ISTO
Aymor Impeccable é da Aymor Applis, empresa registrada em Quebec, Canadá, com o número de empresa 2282602921. Para qualquer coisa, escreva para support@aymorimpeccable.com.
Este é o acordo entre você e nós. Ao criar a sua conta ou usar o aplicativo, você o aceita. Ele foi escrito com palavras do dia a dia de propósito: queremos que seja entendido, e não assinado às cegas.
2. O QUE OFERECEMOS
Oferecemos o uso do aplicativo enquanto a sua assinatura estiver paga, com as funções do plano que você escolheu. O aplicativo melhora com frequência: acrescentamos coisas e corrigimos outras. Se um dia tirarmos uma função importante para você, avisaremos antes, como diz o item 12.
3. A SUA CONTA
A sua conta é sua, e você cuida da sua senha. O que acontecer pela sua conta conta como feito por você. Se achar que alguém entrou, escreva para nós e ajudamos você no mesmo dia.
Para abrir uma conta, você precisa ter 14 anos ou mais e usar o aplicativo para o seu trabalho ou o seu negócio.
4. O QUE VOCÊ PAGA
O preço é o que você vê na tela no momento da compra, na moeda que aparece ali.
Para os demais países: ao preço se somam os impostos que se aplicarem onde você está, se houver.
A assinatura se renova sozinha a cada período até você cancelar. Você pode cancelar quando quiser, com um botão, pelo aplicativo. Ao cancelar, você não é mais cobrado e continua usando o aplicativo até o último dia que já pagou.
Se você pagar o ano de uma vez, paga dez meses e usa doze: os dois meses de presente são os dois últimos. Você pode cancelar a renovação quando quiser e continua usando o aplicativo até esse ano terminar. Esse pagamento não é devolvido em dinheiro.
Você também pode ficar um ano pagando mês a mês. Nesse caso, paga o mesmo que quem paga mês a mês sem compromisso, e o presente continua sendo os dois últimos meses: se você chegar até lá com a cobrança automática ativada, esses dois meses saem a zero. Se cancelar antes, não chega ao presente; e se os seus pagamentos não forem automáticos, você paga cada mês que usar.
Se nós mudarmos o preço, avisamos com 30 dias de antecedência, e o preço novo só vale a partir do período seguinte. Se não gostar, você cancela antes e não cobramos nada.
5. REEMBOLSOS
O tempo que você já usou não é devolvido, e o ano pago de uma vez também não: se você cancelar, continua usando o aplicativo até esse ano terminar. Devolvemos, sim, nestes três casos:
- Quando a lei do seu país nos obriga.
- Quando a loja onde você comprou nos obriga.
- Quando não conseguimos prestar o serviço por um motivo que não é culpa sua: aí devolvemos o que você pagou e não pôde usar. Isso vale também se a falha foi de uma das empresas que nos prestam serviços: quem responde somos nós, e o que tivermos que resolver com elas é problema nosso, não seu.
E só nesses casos: fora deles, o que foi pago não é devolvido.
6. SE O PAGAMENTO NÃO PASSAR
Se um pagamento não passar, avisamos você e tentamos de novo. Se continuar sem passar, a sua assinatura é pausada e o aplicativo para de funcionar. Nada é apagado.
Quando você entrar, verá só duas coisas: pagar ou baixar tudo o que é seu. Você pode levar tudo o que é seu no dia que quiser, mas, enquanto o pagamento não estiver em dia, o aplicativo não salva nem altera nada. Durante esses 90 dias, escrevemos para você uma vez por semana para lembrar que as suas coisas estão lá e até quando.
O que é seu fica guardado por 90 dias a partir do dia em que a conta é pausada ou encerrada, para que você possa voltar sem perder nada. Depois desses 90 dias, é apagado.
7. O QUE É SEU
O que você coloca no aplicativo é seu e continua sendo seu: os seus dados, os seus textos, os seus arquivos. Nós só mexemos nisso para que o aplicativo funcione. Não vendemos, não usamos para treinar inteligência artificial e não usamos na nossa publicidade. O que fazemos e o que não fazemos com as suas informações está escrito na nossa Política de Privacidade.
Você pode baixar o que é seu quando quiser. Para apagar, exclua a sua conta pelo aplicativo; se não encontrar o botão, escreva para nós e a excluímos no mesmo dia.
8. O QUE É NOSSO
O aplicativo, o nome, o design e o software são nossos. Damos a você permissão para usá-lo, não para copiá-lo.
Então, por favor, não faça isto:
- Copiar o software ou tentar extrair o código dele.
- Revendê-lo como se fosse seu.
- Entrar, ou tentar entrar, onde você não tem acesso.
- Usá-lo para algo ilegal ou para incomodar outras pessoas.
- Também não usá-lo para enviar mensagens ou fazer ligações que a lei do seu país proíbe, nem para contatar quem pediu para você não escrever mais.
Se algo assim acontecer, podemos encerrar a conta. Antes, escrevemos para você e damos a chance de resolver, a não ser que seja algo grave ou ilegal.
9. O QUE NÃO PODEMOS PROMETER
O aplicativo funciona pela internet e em servidores. Fazemos de tudo para que ele fique sempre no ar, mas não podemos prometer que nunca vai cair. Quando fizermos manutenção programada, avisamos antes.
Também não somos responsáveis pelo que você decidir com as informações que damos: o aplicativo ajuda você a tocar o seu negócio, não o comanda.
A localização da sua equipe só é registrada quando eles a ativam ou quando batem o ponto na entrada. Explicar para que você a usa e pedir a permissão deles é responsabilidade sua.
10. SE ALGO DER ERRADO
Se a culpa for nossa e você perder dinheiro por isso, respondemos até o valor que você nos pagou nos últimos 12 meses. Isso não tira nenhum direito que a lei do seu lugar lhe dá: se a sua lei diz mais, vale a sua lei.
11. LÉONIE
A Léonie é um programa, não uma pessoa, e ela diz isso quando atende. Das ligações e das mensagens que ela atende, fica para você por escrito o que foi dito, para que possa ler depois; a voz dela não é guardada. A Léonie não é para emergências: em caso de emergência, ligue para o 911. Quantas conversas e quantos minutos o seu plano inclui você vê na tela de compra, e avisamos quando estiverem acabando. O que acontece quando acabam depende do seu plano, e isso também aparece ali.
12. SE MUDARMOS ESTES TERMOS
Se mudarmos algo que afete você, avisamos dentro do aplicativo e por e-mail 30 dias antes de entrar em vigor. Se não gostar da mudança, você pode cancelar sem custo antes dessa data, e não cobramos mais nada.
As mudanças não valem para trás: o que já aconteceu é julgado pelos termos que valiam quando aconteceu.
13. QUAL LEI E QUAIS TRIBUNAIS
Este acordo é regido pelas leis de Quebec, Canadá, e as disputas são julgadas pelos tribunais de Montreal.
Se a lei do lugar onde você mora lhe dá o direito de processar nos seus próprios tribunais ou de ter as suas próprias leis aplicadas, esse direito continua: o que está acima não o tira de você.
14. IDIOMAS
Estes termos existem em francês, espanhol, inglês, português e italiano. A versão em francês está sempre disponível, sem custo, na página em francês desta mesma loja, e a enviamos se você pedir. Se encontrar uma diferença entre a versão em francês e outra, você pode se apoiar na que for melhor para você.
15. COMO FALAR CONOSCO
Pelo support@aymorimpeccable.com. Respondemos o mais rápido possível, e sempre dentro dos prazos que a nossa Política de Privacidade promete para o que tiver a ver com os seus dados.
